Canciones de Finlandia

ELÄMÄNI LAULUJA

Matti Salminen, bajo
Orquesta Filarmónica de Helsinki
Director: John Storgårds

Oskar Merikanto (1868-1924)
1. Soi vienosti murheeni soitto (arreglos de Kalevi Olli) [Heikki Ansa]
[Toca dulcemente, tú, la melodía de mi luto]
2. Merellä (arreglos de Kalevi Olli) [J. H. Erkko]
[En el mar]
3. Vallinkorvan laulu (arreglos de Seppo Hovi) [Aukusti B. Mäkellä]
[Canción de Vallinkorva]

Jean Sibelius (1865-1957)
4. Souda, souda sinisorsa (arreglos de Jussi Jalas) [A. V. Forsman-Koskimies]
[Nada, pato, nada]
5. Lastu lainehilla (arreglos de Kim Borg) [Ilmari Kianto]
[Madera a la deriva]
6. Ristilukki [Aarni Kouta]
[Canción de la araña]

Leevi Madetoja (1887-1947)
7. Yrtit tummat (arreglos de Kalevi Olli) [L. Onerva]
[Hojas teñidas de oscuro]
8. Itkisit joskus illoin (arreglos de Josef Rauttenbacher) [Larin-Kyösti]
[A veces llora en la noche]

Yrjö Kilpinen (1892-1959)
9. Kësayö (arreglos de Nils-Erci Fougstedt) [V. A. Koskenniemi]
[Noche estival]
10. Vanha kirkko Op.54 nº1 (arreglos de Yrjö Kilpinen) [Vilho Edvard Törmänen]
[La vieja iglesia]
11. Rannalta I (arreglos de Kalevi Olli) [V. A. Koskenniemi]
[En la costa I]

12. Marti Turunen (1902-1979): Sunnuntai (arreglos de Kalevi Olli) [Aleksis Kivi]
[Domingo]
13. Vilho Luolajan-Mikkola (1911-2005): Häätanhu (arreglos de Kalevi Olli) [Yrjö Jylhä]
[Danza nupcial]

Toivo Kuula (1883-1918)
14. Tuijotin tulehen kauan Op.12 nº2 (arreglos de Aarre Merikanto) [Eino Leino]
[Miraba largamente en el fuego]
15. Kesäyö kirkkomaalla Op.6 nº1 (arreglos de Leo Funtek) [V. A. Koskenniemi]
[Noche de verano en Churchyard]
16. Yö (arreglos de Martti Similä) [Eino Leino]
[Noche]

Tradicionales (arreglos de Kalevi Olli)
17. Tällaaselle poijalle
[Para un chico como este]
18. Tuuli se taivutti koivun larvan
[El viento se inclinó]
19. Niin kauan minä tramppaan
[Caminaré en torno de este pueblo]
----------
ONDINE ODE 1135-2 (Diverdi) [58'27'']
Grabación: Febrero de 2008

Pese a los 60 ya cumplidos, el bajo finlandés Matti Salminen (Turku, 1945) sigue siendo uno de los cantantes más admirados del mundo. Aquí abandona por una vez los grandes roles operísticos para dedicarse a difundir canciones de algunos compatriotas (Merikanto, Sibelius y Madetoja entre los más conocidos) con la impresionante solidez y extensión de su registro grave, la nobleza de su fraseo y el acompañamiento espléndido, por variedad en el color y transparencia, de la Filarmónica de Helsinki dirigida por John Storgårds. Diferente y muy atractivo.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 14 de marzo de 2009]


Merikanto: Merellä (arreglos de Kalevi Olli). [5'42''] Matti Salminen. Orquesta Filarmónica de Helsinki. John Storgårds.