Mostrando entradas con la etiqueta ondine. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ondine. Mostrar todas las entradas

jueves, 16 de julio de 2009

Rautavaara para hombres

Integral de la música para coro masculino de Rautavaara
EINOJUHANI RAUTAVAARA (1928): COMPLETE WORKS FOR MALE CHOIR

YL Male Voice Choir
Director: Matti Hyökki [CD 1: 1, 2, 4, 6, 7 (IV, VII-IX, XI); CD 2: 1, 3, 4 (II, IV), 6 (I), 7, 8]

Talla Vocal Ensemble
Director: Pasi Hyökki

CD 1

1. Laulaja (1956) [Kalevala]
[El cantante]


2. Syksi virran suussa (1965-95) [Toivo Pekkanen]
[Otoño en el Rivermouth]


3. Two Preludes of T. S. Eliot (1956-67) [Thomas Stearns Eliot]
I. Winter Evening
II. The Morning Comes


4. Kaksi psalmia (1968-71)
[Dos salmos]
I. 23
II. 120


5. Ave Maria (1957)

6. Joulun virsi (1953-78) [Kustavi Luonasheimo]
[Himno de Navidad]


7. Elämän kirja (1972)
[Un libro de la vida]
I. Kindheit [Rainer Maria Rilke]
II. Ma bohème [Arthur Rimbaud]
[Olli Hannuksela, tenor]
III. L'Amoureuse [Paul Éluard]
[Pasi Hyökki, contratenor]
IV. Vanitas! Vanitatum vanitas [Johann Wolfgan von Goethe]
V. Hope Is the Thing With Feathers [Emily Dickinson]
VI. Are You Ready? [James Broughton]
VII. Huojuva keula [El arco inestable] [Aaro Hellaakoski]
VIII. Le Bain [José Maria Hérédia]
IX. Me emme kuole koskaan [No vamos a morir nunca] [Paavo Haavikko]
X. Så var det [Por lo que era] [Dag Hammarskjöld]
[Timo Mannonen, barítono]
XI. Song of Myself [Walt Whitman]
[Tuomas Katajala, tenor]


CD 2

1. Neljä laulua Aleksis Kiven runoihin (1998-2005) [Aleksis Kivi]
[Cuatro canciones sobre poemas de Aleksis Kivi]
I. Ikävyys [Melancolía]
II. Olven kunnia [La gloria de la cerveza]
III. Oravan laulu [La canción de la ardilla]
IV. Sydämeni laulu [Mi corazón está cantando]


2. Legenda (1985) [Eino Leino]
[Leyenda]


3. Lehdet lehtiä (1979) [Paavo Haavikko]
[Periódicos y revistas]
[Tuomas Katajala, tenor]


4. Neljä serenadia (1978]
[Cuatro serenatas]
I. Serenata fúr meine Frau [Stefan George]
II. La mort des pauvres [Charles Baudelaire]
III. Serenadien serenadi [Serenata de serenatas] [Tradicional]
[Pasi Hyökki, contratenor; Tuukka Haapaniemi, bajo]
IV. Serenadi oluelle [Serenata a la cerveza] [Tradicional]


5. Hammarskjöld-fragment (1975) [Dag Hammarskjöld]
[Fragmento de Hammarskjöld]
[Jussi Salovaara, tenor]


6. Kaksi kansanlaulusovitusta (1973)
[Dos arreglos de canciones tradicionales finlandesas]
I. Isontalon Antti ja Rannanjärvi [Antti Isotalo y Rannanjärvi]
[Tuomas Katajala, tenor]
II. Hallin Janne [Janne de Halli]


7. Kettu ja sairas kukko (1975) [Kristfried Ganander]
[Un zorro y un gallo enfermo]


8. Neljä romanssia oopperasta Rasputin (2003-06) [Einojuhani Rautavaara]
[Cuatro romanzas de la ópera Rasputin]
I. Lävitse kimmeltävän yön [A través de la brillante noche]
II. Kaukana on minum maani [Mentiras lejos de mi patria]
III. Troikka kiitää [La rapidez de la troika]
IV. Kuu lemeä vain virtaan kuvastuu [La luna pálida se refleja en el río]

----------
2 CD ONDINE ODe 1125-2D (Diverdi) [47'07'' - 52'01'']
Grabación: Marzo de 2007 (Talla Ensemble), Abril y Octubre de 2007


El prolífico compositor finlandés Einojuhani Rautavaara (1928) ha encontrado un extraordinario altavoz en el sello más conocido de su país, Ondine, que ahora publica la integral de su música para coro masculino, un corpus que incluye piezas de 1956 a 2005 y que alcanzó una importancia muy especial en los años 70 con obras como las canciones de Un libro de la vida o las Cuatro serenatas. El Coro YL y el Talla Vocal Ensemble recorren sin sobresaltos la notable variedad de atmósferas y colores de una música ecléctica y sin complicaciones.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 25 de julio de 2009]


Rautavaara: Ave Maria [3'24''] Talla Vocal Ensemble. Pasi Hyökki

jueves, 19 de marzo de 2009

Canciones de Finlandia

Matti Salminen canta canciones de compositorwes finlandeses
ELÄMÄNI LAULUJA

Matti Salminen, bajo
Orquesta Filarmónica de Helsinki
Director: John Storgårds

Oskar Merikanto (1868-1924)
1. Soi vienosti murheeni soitto (arreglos de Kalevi Olli) [Heikki Ansa]
[Toca dulcemente, tú, la melodía de mi luto]

2. Merellä (arreglos de Kalevi Olli) [J. H. Erkko]
[En el mar]

3. Vallinkorvan laulu (arreglos de Seppo Hovi) [Aukusti B. Mäkellä]
[Canción de Vallinkorva]


Jean Sibelius (1865-1957)
4. Souda, souda sinisorsa (arreglos de Jussi Jalas) [A. V. Forsman-Koskimies]
[Nada, pato, nada]

5. Lastu lainehilla (arreglos de Kim Borg) [Ilmari Kianto]
[Madera a la deriva]

6. Ristilukki [Aarni Kouta]
[Canción de la araña]


Leevi Madetoja (1887-1947)
7. Yrtit tummat (arreglos de Kalevi Olli) [L. Onerva]
[Hojas teñidas de oscuro]

8. Itkisit joskus illoin (arreglos de Josef Rauttenbacher) [Larin-Kyösti]
[A veces llora en la noche]


Yrjö Kilpinen (1892-1959)
9. Kësayö (arreglos de Nils-Erci Fougstedt) [V. A. Koskenniemi]
[Noche estival]

10. Vanha kirkko Op.54 nº1 (arreglos de Yrjö Kilpinen) [Vilho Edvard Törmänen]
[La vieja iglesia]

11. Rannalta I (arreglos de Kalevi Olli) [V. A. Koskenniemi]
[En la costa I]


12. Marti Turunen (1902-1979): Sunnuntai (arreglos de Kalevi Olli) [Aleksis Kivi]
[Domingo]

13. Vilho Luolajan-Mikkola (1911-2005): Häätanhu (arreglos de Kalevi Olli) [Yrjö Jylhä]
[Danza nupcial]


Toivo Kuula (1883-1918)
14. Tuijotin tulehen kauan Op.12 nº2 (arreglos de Aarre Merikanto) [Eino Leino]
[Miraba largamente en el fuego]

15. Kesäyö kirkkomaalla Op.6 nº1 (arreglos de Leo Funtek) [V. A. Koskenniemi]
[Noche de verano en Churchyard]

16. Yö (arreglos de Martti Similä) [Eino Leino]
[Noche]


Tradicionales (arreglos de Kalevi Olli)
17. Tällaaselle poijalle
[Para un chico como este]
18. Tuuli se taivutti koivun larvan
[El viento se inclinó]
19. Niin kauan minä tramppaan
[Caminaré en torno de este pueblo]
----------
ONDINE ODE 1135-2 (Diverdi) [58'27'']
Grabación: Febrero de 2008


Pese a los 60 ya cumplidos, el bajo finlandés Matti Salminen (Turku, 1945) sigue siendo uno de los cantantes más admirados del mundo. Aquí abandona por una vez los grandes roles operísticos para dedicarse a difundir canciones de algunos compatriotas (Merikanto, Sibelius y Madetoja entre los más conocidos) con la impresionante solidez y extensión de su registro grave, la nobleza de su fraseo y el acompañamiento espléndido, por variedad en el color y transparencia, de la Filarmónica de Helsinki dirigida por John Storgårds. Diferente y muy atractivo.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 14 de marzo de 2009]


Merikanto: Merellä (arreglos de Kalevi Olli). [5'42''] Matti Salminen. Orquesta Filarmónica de Helsinki. John Storgårds.

jueves, 2 de octubre de 2008

El festín de la araña

Albert Roussel por Eschenbach
Albert Roussel (1869-1937): SYMPHONY Nº3 - LE FESTIN DE L'ARAIGNÉE
Orchestre de Paris
Director: Christoph Eschenbach

1. Sinfonía nº3 en sol menor Op.42
2. El festín de la araña Op.17, ballet pantomima en un acto con libreto de Gilbert de Voisins
----------
ONDINE ODE 1107-2 (Diverdi) [59'41'']
Grabación: Julio de 2005


Christoph Eschenbach ha grabado con la Orquesta de París para el sello finlandés Ondine la integral de las Sinfonías del compositor francés Albert Roussel (1869-1937), un ciclo que culminan con este CD dedicado a la Sinfonía nº3 en sol menor Op.42 (1930), posiblemente la más conocida de las cuatro que Roussel escribió, y el ballet pantomima El festín de la araña Op.17 (1913), pieza de enorme atractivo tímbrico y rítmico, compuesta en pleno furor de los ballets rusos de Serguei Diaguilev en Europa. Ideal para los que buscan repertorios nuevos.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 27 de septiembre de 2008]


Roussel: El festín de la araña: Preludio [3'55''] Orquesta de París. Christoph Eschenbach

martes, 30 de septiembre de 2008

El fin de un amor tormentoso

La Patética de Chaikovski por Eschenbach en Filadelfia
Piotr Ilich Chaikovski (1840-1893): SYMPHONY Nº6 "PATHÉTIQUE" - DUMKA
The Philadelphia Orchestra
Director y piano: Christoph Eschenbach

1. Sinfonía nº6 en si menor Op.74 Patética
2. Dumka Op.59
----------
ONDINE ODE 1131-5 (Diverdi) [59'38'']
Grabación: Octubre de 2006 (Sinfonía) y Noviembre de 2006


La historia de Christoph Eschenbach como titular de la Orquesta de Filadelfia ha sido corta (2003-2008) y tormentosa, aunque ha dado para algunas grabaciones de interés, como las dedicadas en el sello Ondine a las tres últimas sinfonías de Chaikovski, que el director alemán, prestigioso pianista, ha completado con piezas para su instrumento del compositor ruso. En el último CD de la serie se acoplan una Patética muy flexible en los tiempos lentos, algo adusta en las grandes explosiones orquestales, con una delicadísima Dumka Op.59.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 27 de septiembre de 2008]


Chaikovski: Sinfonía nº6: IV. Finale. Adagio Lamentoso - Andante [12'36''] Orquesta de Filadelfia. Christoph Eschenbach