Abbado canta a Pergolesi

PERGOLESI - MISSA S. EMIDIO

Veronica Cangemi, soprano (en 1 y 3)
Sara Mingardo, contralto (en 1 y 2)
Rachel Harnisch, soprano (en 4)
Teresa Romano, mezzosoprano (en 4)

Coro de la Radio Suiza (en 1 y 4)
Orquesta Mozart
Director: Claudio Abbado

Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736):

1. Missa S. Emidio
2. Salve Regina en fa menor
3. "È dover che le luci - Manca la guida al pie" de La conversione e morte di San Guglielmo duca d'Aquitania
4. Laudate pueri Dominum
----------
ARCHIV 477 8463 (Universal) [72'49'']
Grabación: Mayo de 2009

De los tres discos que Abbado ha dedicado a Pergolesi con la Orquesta Mozart en Archiv, este recoge la imponente Missa S. Emidio, obra exuberante pese a pertenecer al género de la misa breve (sólo Kyrie y Gloria) que interpreta un Coro de la Radio Suiza esplendoroso. La Salve Regina parece auténticamente de ultratumba, por los graves y la expresión doliente de Sara Mingardo. Veronica Cangemi canta un recitativo y aria de un drama sacro y la soprano Rachel Harnisch se suma a un coro otra vez ardiente en el Laudate pueri.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 15 de mayo de 2010]


Pergolesi: "Domine Deus" de Missa S. Emidio. [4'13''] Cangemi, Mingardo. Orquesta Mozart. Abbado

Wikio

Deslumbrante vitalidad

ORQUESTA BARROCA DE SEVILLA

XXVII Festival de Música Antigua de Sevilla. Solistas: Monica Piccinini, soprano; Carlos Mena, contratenor. Concertino-Director: Enrico Onofri. Programa: L'Italia, i suoi linguaggi: Concerto grosso en re mayor Op.6 nº1 de Arcangelo Corelli; Concierto nº3 en sol menor para cuerdas y continuo de Giovanni Battista Sammartini; Concierto en re mayor para violín, cuerdas y continuo RV 208 Il grosso Mogul de Antonio Vivaldi; Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolesi. Lugar: Iglesia de San Marcos. Fecha: 18 de marzo. Aforo: Lleno.

* * * * *

DESLUMBRANTE DEMOSTRACIÓN DE VITALIDAD ARTÍSTICA

La Orquesta Barroca de Sevilla vive los más brillantes momentos artísticos de su ya de por sí brillantísima trayectoria. Esto es, por supuesto, una apreciación personal, pero que comparten prácticamente todos aquellos a los que he podido consultar y que siguen el día a día de las peripecias del conjunto. Quería empezar haciendo esta declaración por si en las próximas semanas les llega el ruido inconfundible de su virtual demolición. Será una ignominia. Siendo imprescindibles y de altísimo nivel los proyectos del Maestranza y de la ROSS, el de la OBS es aún más competitivo dentro del ámbito en el que se desenvuelve. Comparen ustedes costos y beneficios, miren en qué se van sus impuestos y saquen sus conclusiones.

El categórico juicio con el que inicio esta reseña parece más fácil de defender después del prodigioso concierto de ayer en San Marcos. No contento con deslumbrar el domingo con una de las más portentosas actuaciones musicales que se recuerden en la ciudad, Enrico Onofri hizo vibrar al conjunto sevillano con un programa puramente italiano que fue desgranado con una pasión y una intensidad sólo comparables a la delicadeza de los contrastes, el refinamiento del fraseo y la variedad de recursos que el gran maestro italiano obtuvo del grupo.

Desde el primer Largo del Op.6 nº1 de Corelli, absolutamente embriagador, hasta el delirante Amén del Stabat Mater de Pergolesi, Onofri aplicó su concepto básico para este repertorio: dramatismo. Hay quien se queda en la superficie, atónito ante los contrastes de dinámica o tempi impulsados desde su violín, pero eso no es lo esencial: lo importante es cómo el fraseo, los acentos, los ataques, los matices de todo tipo están dirigidos a un único fin: transmitir en toda su pureza y su hondura una música de una luz, una sensualidad y una viveza arrasadoras. Piccinini y Mena se plegaron sin mácula a la idea.

[Publicado en Diario de Sevilla el viernes 19 de marzo de 2010]

Wikio

Pergolesi en la cápsula

GIOVANNI BATTISTA PERGOLESI - STABAT MATER

Barbara Hendricks, soprano
Ulrika Tenstam, mezzosoprano
Drottningholms Barockensemble (Nils-Erik Sparf, concertino)

Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736)

1. Stabat Mater
2. Orfeo
----------
ARTE VERUM ARV-007 (Diverdi) [51'22'']
Grabación: Enero de 2009

Se cumplen los 300 años del nacimiento de Giovanni Battista Pergolesi y crece la presencia de sus hits en conciertos y grabaciones. Barbara Hendricks se suma a la efeméride y lo hace con un Stabat Mater que parece salido de una cápsula del tiempo. Acompaña un conocido conjunto sueco de instrumentos de época, pero la soprano de Arkansas se recrea de tal forma en un vibrato por completo fuera de estilo que uno no puede sino valorar lo que de contracorriente tiene que en 2009 se grabe algo así. Completan una mezzo de voz tenebrosa y una virtuosística cantata de cámara sobre tema órfico.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 6 de febrero de 2010]


Pergolesi: "Quando corpus morietur - Amen" del Stabat Mater. [4'17''] Hendricks, Tentsam. Ensemble Barroco de Drottningholm

Quando corpus morietur
fac ut animae donetur
paradisi gloria.
Amen

Wikio

Un lujo que no merecemos

ORQUESTA BARROCA DE SEVILLA

Ciclo de Cajasol. Solistas: Sonya Yoncheva, soprano (Serpina); Furio Zanasi, barítono (Uberto); Valentín Sánchez, actor (Vespone); Enrico Casazza, violín. Director: Diego Fasolis. Programa: La serva padrona de Giovanni Battista Pergolesi. Lugar: Sala Joaquín Turina del Centro Cultural Cajasol. Fecha: Domingo 7 de febrero. Aforo: Dos tercios de entrada.

* * * *

UN LUJO QUE ACASO SEVILLA NO MERECE

Su presentación en la Academia Real de París en 1752 provocó lo que en historiografía se conoce como querelle des bouffons, una virulenta reactivación de los tradicionales choques (no sólo dialécticos) entre los partidarios de la ópera italiana y los de la francesa. No hay peligro de que en Sevilla pase algo parecido, pues el interés del público hacia esta deliciosa Serva padrona ha sido incomprensiblemente minoritario. ¿Dónde han quedado las colas interminables de Santa Marina? ¿De verdad que el precio de una entrada de 5 o 10 euros puede convertirse en un filtro tan selectivo? ¿Cómo es posible que la OBS, en el mejor momento de su lustrosa trayectoria, despierte tan poca atención de un público que pone el grito en el cielo con la simple mención de posibles recortes presupuestarios en otras instituciones culturales?

Especie de continuación de la también algo desdeñada Parténope de Vinci que presentó el miércoles el Maestranza, la OBS ofreció el más famoso intermezzo napolitano de la historia de la música con los habituales niveles de calidad. Diego Fasolis fue una vez más el director impetuoso y teatral, chisposo y vitalista que tan bien se conoce de anteriores comparecencias con el grupo. La joven soprano búlgara Sonya Yoncheva lució un hermosísimo timbre y unos medios de lírico-ligera muy estimables, deslumbrando especialmente en su aria de la primera parte ("Stizzoso, mio stizzoso"), mientras que de Furio Zanasi cabe destacar su agilidad de barítono lírico y la extrema claridad de su línea. Valentín Sánchez, violinista fundador de la orquesta, cumplió con nota en su papel de actor, y el concertino Enrico Cassaza tocó con brillantez un Concierto del propio Pergolesi.

[Publicado en Diario de Sevilla el lunes 8 de febrero de 2010]

Wikio

Deslumbrante Victoria

LUCERO MÍO
Victoria de los Ángeles, soprano

1. Xavier Montsalvatge (1912-2002): Canción de cuna para dormir a un negrito [Ildefonso Pereda Valdés]
[Orquesta de la Sociedad de Conciertos del Conservatorio de París. Rafael Frühbeck de Burgos, director. EMI, 1963]
2. Franz Schubert (1797-1828): Wiegenlied D 498 [Matthias Claudius]
[Manuel García Morante, piano. COLUMNA MÚSICA, 1987]
3. Manuel de Falla (1876-1946): "Nana" de las Siete canciones populares españolas
[Alicia de Larrocha, piano. EMI, 1971]
4. Xavier Montsalvatge: Irish Lullaby [Alfred Perceval Graves]
[Orquesta Sinfónica de Londres. Rafael Frühbeck de Burgos, director. EMI, 1964]
5. Johannes Brahms (1833-1897): Wiegenlied Op.49 nº4 [Georg Scherer]
[Geoffrey Parsons, piano, COLLINS, 1990]
6. Popular siciliana: Era la Vó
[Orquesta Sinfónica de Londres. Rafael Frühbeck de Burgos, director. EMI, 1964]
7. Popular gallega: Panxoliña
[Gerald Moore, piano. EMI, 1968]
8. Popular sefardí: Durme, durme, hermozo hijico
[Óscar Ghiglia, guitarra. EMI, 1969]
9. Antonín Dvorák (1841-1904): Möglichkeit Op.38 nº1 [versión en alemán; título original: Možnost. Popular morava]
[Dietrich Fischer-Dieskau, barítono. Gerald Moore, piano. EMI, 1962]
10. Popular catalana: El Noi de la mare [arreglos de Manuel García Morante]
[Manuel García Morante, piano. COLUMNA MÚSICA, 1987]
11. Popular vasca: Din Dan boleran [arreglos de Graciano Tarragó]
[Renata y Graciano Tarragó, guitarras. EMI, 1950]
12. Popular catalana: Josep i Maria [arreglos de Manuel García Morante]
[Geoffrey Parsons, piano, COLLINS, 1992]
13. Franz Schubert: An Sylvia D 891 [William Shakespeare / Eduard von Bauernfeld]
[Manuel García Morante, piano. COLUMNA MÚSICA, 1987]
14. Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736): "Stizzoso, mio stizzoso" de La serva padrona [Gennaro Antonio Federico]
[Geoffrey Parsons, piano, COLLINS, 1991]
15. Popular catalana: Margarideta [arreglos de Manuel García Morante]
[Geoffrey Parsons, piano, COLLINS, 1992]
16. Joseph Canteloube (1879-1957): Chut Chut
[Orchestre des concerts Lamoureux. Jean-Pierre Jacquillat, director]
17. Popular catalana: La filadora [arreglos de Manuel García Morante]
[Geoffrey Parsons, piano, COLLINS, 1992]
18. Alessandro Scarlatti (1660-1725): "Violette" de Il Pirro ed il Demetrio [Adriano Morselli]
[Geoffrey Parsons, piano, COLLINS, 1991]
19. Léo Delibes (1836-1891): Les filles des Cadix [Alfred de Musset]
[Orquesta Sinfónica de Londres. Rafael Frühbeck de Burgos, director. EMI, 1964]
20. Popular catalana: La ploma de perdiu [arreglos de Manuel García Morante]
[Geoffrey Parsons, piano, COLLINS, 1992]
21. Joseph Canteloube: Hé! Beyla-z da lé!
[Orchestre des concerts Lamoureux. Jean-Pierre Jacquillat, director]
22. Popular catalana: Els tres tambors [arreglos de Manuel García Morante]
[Geoffrey Parsons, piano, COLLINS, 1992]
23. Gerónimo Giménez (1854-1923): "La tarántula" de La tempranica [Julián Romea]
[Orquesta Nacional de España. Rafael Frühbeck de Burgos, director. EMI, 1967]
24. Gioacchino Rossini (1792-1868): Duetto buffo di due gatti
[Elisabeth Schwarzkopf, soprano. Gerald Moore, piano. EMI, 1967]
25. Manuel García Morante (1937): Coplilla a Victoria de los Ángeles [Manuel García Morante]
[Coro de Alumnos de la Fundación Victoria de los Ángeles. Jordi Homs, director. COLUMNA MÚSICA, 2008]
----------
COLUMNA MÚSICA 1CM0198 (Diverdi) [54'21'']
Grabaciones: 1950-2008

Recopilación de nanas y canciones populares interpretadas por Victoria de los Ángeles a lo largo de tres décadas largas, la mayoría en sus históricos registros de EMI y Collins, con acompañantes como Gerald Moore, Alicia de Larrocha, Geoffrey Parsons, Manuel García Morante o Frühbeck. Se trata de un proyecto benéfico ideado por la Fundación Victoria de los Ángeles en colaboración con la Fundación Catalana de Síndrome de Down, tan vinculada a la eximia artista española por razones maternales. Escuchar a Victoria, sea cual sea el motivo, es siempre un regalo y una delicia.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 28 de febrero de 2009]


Popular catalana: El Noi de la mare. [2'46''] Victoria de los Ángeles. Manuel García Morante.

Què li darem en el Noi de la Mare?
què li darem que li sàpiga bo?
Panses i figues i nous i olives,
panses i figues i meil i mató.

Àngels del cel són els que l'embressolen,
àngels del cel que li fan venir son
mentre li canten cançons d'alegria,
cants de la glòria que non són del món.

Què li darem en el Noi de la Mare?
què li darem que li sàpiga bo?
Panses i figues i nous i olives,
panses i figues i meil i mató.