martes, 11 de mayo de 2010

Nana

Niño dormidoLa tradición coral de Cataluña da para esto: un coro de poco más de una veintena de chicas menores de 20 años que muestran una disciplina, un sentido colectivo del trabajo y una musicalidad estupendas. El Coro de Sant Esteve de Vilaseca tiene casi 40 años de vida y su actual director, Xavier Pastrana, más joven que la propia institución, parece que se toma muy en serio su tarea de mantener el espíritu fundacional del grupo, que le permite, además de colaborar en la interpretación de grandes obras clásicas, difundir un repertorio a menudo olvidado, como en este bonito CD, en el que hacen un paseo por canciones de cuna tradicionales de Cataluña (salvo una, de origen balear) y en el que se combinan piezas tan conocidas como La Mare de Déu o El cant dels ocells con otras extraídas directamente del acervo popular y que yo no había oído jamás. Vale la pena la escucha.

Canciones de cuna por el Cor San Esteve de VilasecaQUAN EL SOL S'EN VA A DORMIR...

Cor Sant Esteve de Vila-Seca
Director: Xavier Pastrana

Lourdes Albadalejo, Anna Andreu, Andrea Aznar, Núria Batalla, Helena Botella, Clara Brunet, Glòria Coll, Berta Cots, Alba Domingo, Elena Domingo, Anna Escobar, Mariona Fernández, Anna Follia, Marta Gadea, Cristina Linares, Marta Llop, Claudia López, Alaba Mallafré, Rosa Mònico, Laia Nomen, Esther Olivé, Irina Paredes, Graciel·la Pereda, Helena Sabater, Sara Sarroca y Judith Vidal, voces

Marc Torres, piano
Josep M. Ferrando, violín
Oriol Aymat, violonchelo
Enrique Malo Lop, guitarra
Marta Gadea, tiorba

1. N'ha berenat lo Jesuset [Tortosa]
[Helena Botella, solista. Marc Torres, piano]

2. La Mare de Déu quan n´era xiqueta [tradicional catalana]
[Enrique Malo, guitarra]

3. Allà en un pessebret [Reus]
4. La dida [tradicional catalana]
5. Sant Joan feu-lo ben gran [tradicional del Campo de Tarragona]
[Mariona Fernández, solista. Marta Gadea, tiorba]

6. Quan el Sol se´n va a dormir [Valls]
[Sara Sarroca, solista]

7. El cant dels ocells [tradicional catalana]
[Oriol Aymat, violonchelo]

8. Son, soneta [tradicional catalana]
9. Noninó [tradicional de Baleares]
[Berta Cots, solista. Marc Torres, piano]

10. La don, don [Tarragona]
11. Cançó de bressol [Reus]
[Irina Paredes, solista]

12. Quatre bressols de l'Ebre [sobre cuatro melodías recogidas en las tierras del Ebro]
[Rosa Mónico y Sara Sarroca, solistas. Josep M. Ferrando, violín. Marc Torres, piano]

----------
COLUMNA MÚSICA 1CM0230 (Diverdi) [41'56'']
Grabación: Abril y Mayo de 2009


Allà en un pessebret (tradicional recogida en Reus). [3'38''] Cor Sant Esteve de Vilaseca. Xavier Pastrana

Allà en un pessebret
vora d'una morada
si n'hi havia un Jesuset
sobre unes pobres pailles,
ai, ai!

Ai, Jesús de ma vida
que naixeu al cor meu.

Bon Jesús va plorar
molt dolces llagrimetes;
cauen de fil en fil
sobre les faldilletes,
ai, ai!

Ai, Jesús de ma vida
que naixeu al cor meu.

La Verge ho ha de fer
com les demés maretes,
de bolcar al seu fillet
cantant-li cançonetes,
ai, ai!

Wikio