Esplendor de Versalles (10)

CD 10: DIVERTISSEMENT POUR LE BIEN -AIMÉ

François Rebel (1701-1775) / François Francoeur (1698-1787):
Zélindor, roi des Sylphes

Bénédicte Tauran, soprano (Zyrphée)
Mathias Vidal, tenor (Zélindor)
Arnaud Richard, bajo (Zulim)
Aurore Bucher, soprano (una Ninfa y una Sílfide)
Ausonia
Directores: Frédérick Haas y Mira Glodeanu
----------
MBF/CHATEAU DE VERSAILLES (Diverdi) [50'38'']
Grabación: 2007 (en vivo, en la Galería de las Batallas)

Una de las más interesantes novedades de la colección versallesca, pues este Zélindor permanecía inédito en época moderna. Estrenado en Versalles el 17 de marzo de 1745, en uno de los momentos más felices del reinado de Luis XV, por el cambio de signo en la Guerra de Sucesión Austriaca, que habría de llevar a los ejércitos franceses a las victorias de Fontenoy (mayo de 1745) y Rocourt (octubre de 1746), el libreto era original de François-Augustin Paradis de Moncrif y la música de François Rebel y François Francoeur, que desde el lejano Pyrame et Thisbé de 1726 (motivo de una reciente grabación de Daniel Cuiller que vimos ya por aquí) habían colaborado ya al menos en otros seis proyectos anteriores. Zélindor es una ópera breve en un acto en la que los tres personajes protagonistas tienen nombres exóticos que empiezan por 'Z' y en la que se ensalza el triunfo del amor de un rey hacia una bella mortal, tras superar las dificultades que le plantean los poderes de los magos (en la sombra nada menos que la relación entre Luis XV y su nueva favorita, madame de Pompadour, entonces en sus esplendorosos 24 años). Música amable, con algunos efectos escénicos, un flexible desarrollo musical a base de recitados, ariosos y arias y un colorido divertissement final, que llega aquí en una interpretación instrumental estupenda, intensa, acerada, versátil, de tonos limpios y netos, por parte del conjunto Ausonia y con unos solistas aceptables, mejor la lírica Tauran que el esforzado Vidal. Es esta una grabación que se adelanta a la ya anunciada por Naxos para 2009, que ha realizado el conjunto americano de la Opera Lafayette dirigido por Ryan Brown, especializado en repertorio francés, y que ha contado con el protagonismo del extraordinario Jean-Paul Fouchécourt.


Rebel/Francoeur: "Pourquoi me refuser" de Zélindor, roi des Sylphes. [5'19''] Bénédicte Tauran. Mathias Vidal. Ausonia. Frédérick Haas. Mira Glodeanu

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9

Una tragedia lírica de vuelta

Sobre un famoso sujeto mitológico, François Francoeur (1698-1787) y François Rebel (1701-1775), violinistas y directores de ópera en la Academia Real de Música, el segundo de ellos hijo del insigne Jean-Féry Rebel, presentaron en aquella institución en 1726 Pirame et Thisbé, una tragedia lírica en prólogo y cinco actos con notable éxito, como demuestran las múltiples reposiciones que la obra conoció a lo largo del siglo, incluida una edición impresa en 1779, de donde parte esta recuperación que Daniel Cuiller preparó para el Teatro Gaslin de Nantes en mayo de 2007, en donde fueron registrados los discos.

Los cincos solistas principales cumplen de sobra, en especial una muy adecuada pareja protagonista, que forman el barítono Thomas Dolié y la soprano Judith Van Wanroij, con el tenor Jeffrey Thompson forzando en ocasiones más de lo aconsejable su vena teatral, lo que le lleva a descolocar la voz. Muy empastado el Coro de la Academia Barroca e impecable Stradivaria, aquí un amplio conjunto de una treintena de instrumentistas a los que Cuiller moldea con equilibrio entre secciones y formidable dramatismo.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 2 de agosto de 2008]

François Rebel (1701-1775) / François Francoeur (1698-1787): PIRAME ET TISBÉ
tragedia lírica en un prólogo y cinco actos, con libreto de Jean-Louis Ignace de la Serre

Thomas Dolié, barítono (Pirame)
Judith Van Wanroij, soprano (Thisbé)
Jeffrey Thompson, tenor (Ninus)
Katia Velletaz, soprano (Zoraïde)
Jean Teitgen, bajo (Zoroastre)

Léonor Leprêtre, soprano (la Gloria)
Adèle Carlier, soprano (Venus)
Fabrice Maurin, bajo (un Africano)
Jean-Sébastien Nicolas, bajo (un Africano)

Choeur de l'Académie Baroque (director: Philippe Le Corf)
Stradivaria.
Director: Daniel Cuiller
----------
2 CD MIRARE MIR 058 (Harmonia Mundi) [74'03'' - 66'31'']
Grabación: Mayo de 2007


Francoeur/Rebel: Pirame et Thisbé, escena III del Acto V. [4'38''] Thomas Dolié. Judith Van Wanroij. Stradivaria. Daniel Cuiller.

P.S. Hace más de 20 años escuché por primera vez a William Christie y Les Arts Florissants en vivo. Fue en un concierto incluido dentro de una de las primeras ediciones de la Muestra de Música Antigua de Sevilla. Por primera vez oía en directo un programa dedicado al Barroco francés: de los compositores programados (Lambert, Du Mont, Monteclair, Charpentier) sólo conocía al último (por el Te Deum eurotelevisivo, obviamente) y aunque al conjunto lo conocía ya por Radio 2, de los solistas apenas me sonaba algún nombre, aunque memoricé con facilidad todos ellos y luego, más adelante, introducido ya en el ambiente de la música antigua, me di cuenta de que aquel fue un elenco absolutamente maravilloso e irrepetible: Agnès Mellon, Monique Zanetti, Gérard Lesne, Jean-Paul Fouchécourt, Jean-François Gardeil. Entre las obras que escuchamos aquella noche para mí mágica, recuerdo a la perfección una cantata de Monteclair sobre el mismo sujeto de Píramo y Tisbe que esta tragedia lírica de Francouer/Rebel, pieza que el grupo de Christie había grabado por entonces. Fue la primera sensación, como un fogonazo, que sentí al recibir este disco, el recuerdo de aquel concierto inolvidable, que para mí fue principio de muchas cosas. Es evidente que el Barroco francés no tiene la facilidad que el italiano o el alemán para enganchar al aficionado, y suele provocar incluso entre los melómanos más entusiastas adhesiones y rechazos igualmente viscerales e inquebrantables. Las primeras experiencias son desde luego decisivas. La mía fue inmejorable, y por ello me cuento entre los adeptos entusiastas a la música dramática del grand siècle, que sigue recuperándose en un proceso que contemplo desde España con no poca envidia, pues no hay ópera rescatada en Francia que no se ofrezca en formato completo, esto es, representada sobre un escenario. Aquí lo normal es llegar, si acaso y por los pelos, a la versión de concierto.