Holliger entre los Schumann

ROMANCENDRES

Christoph Richter, violonchelo [en 1 y 2]
Dénes Várjon, piano [en 1 y 2]

SWR Vokalensemble Stuttgart
Orquesta Sinfónica de la Radio de Stuttgart
Director: Heinz Holliger
Cinta magnética: Bruno Ganz (Robert Schumann), Serena Wey (Bettina von Arnim), Michael Maassen (Profesor Rapp, Doctor Richarz), Heinz Holliger, piano

1. Clara Schumann (1819-1896): Drei Romanzen Op.22 [versión para violonchelo y piano]
I. Allegro molto
II. Allegretto
III. Leidenschaftlich schnell

Heinz Holliger (1939):
2. Romancendres, para violonchelo y piano
Kondukt (C.S. - R.S.)
I. Aurora (Nachts)
II. R(asches)S Flügelschlagen
III. "Der Würgengel der Gegenwart"
IV. "heinter bewegt" ("Es wehet ein Schatten darin")
Kondukt II ("Der bleiche Engel der Zukunft")

3. Gesänge der Frühe, para coro, orquesta y cinta magnética
I. Der Frühling - "Die Sonne kehrt zu neuen Freuden wieder"
II. An - "Elysium"
III. An Diotima - "Schönes Leben!"
IV. "Geh unter, schöne Sonne..."
----------
ECM New Series 2055 476 3225 (Diverdi) [60'01'']
Grabación: Julio de 2007 (Gesänge der Frühe), Febrero de 2008

Heinz Holliger bucea en la relación de los Schumann con sus Romancendres, obra para violonchelo y piano de 2003 que pretende ser una imaginaria reconstrucción de unas Romanzas compuestas por Robert en 1853 y destruidas cuatro décadas después por Clara, cuyas tres Romanzas para la misma combinación instrumental y del mismo año sirven aquí de complemento. La obra de Holliger es soberbia y su dibujo se completa con Gesänge der Frühe, escrita en 1987 para coro, orquesta y cinta a partir de la obra homónima de Schumann y de poemas de Hölderlin. Un disco muy estimulante.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 25 de julio de 2009]


Holliger: "Aurora (Nachts)" de Romancendres. [5'58''] Christoph Richter, Dénes Várjon

El misticismo de Anton Bruckner

Anton Bruckner (1824-1896): MASS IN E MINOR - MOTETS
SWR Vokalensemble Stuttgart
Miembros de la Orquesta Sinfónica de la Radio de Stuttgart
Director: Marcus Creed

1. Os justi WAB 30 para doble coro de cuatro voces mixtas a cappella (1879)
2. Virga Jesse WAB 52 para cuatro voces mixtas a cappella (1885)
3. Locus iste WAB 23 para cuatro voces mixtas a cappella (1869)
4. Afferentur regi WAB 1 para cuatro voces mixtas y tres trombones (1861)
5. Ave Maria WAB 6 para siete voces mixtas a cappella (1861)
6. Christus factus est WAB 11 para cuatro voces mixtas a cappella (1884)
7. Misa nº en mi menor WAB 27 para ocho voces mixtas y vientos (1882)
8. Pange lingua WAB 33 para cuatro voces mixtas a cappella (1868)
----------
HÄNSSLER SACD 93.199 (Gaudisc) [65'29'']
Grabación: Marzo de 2007

Organista en el monasterio de San Florián (donde está enterrado) y en la catedral de Linz, Bruckner fue básicamente un compositor de música religiosa, con la que impregna incluso sus sinfonías. Sus motetes y sus misas parecen cada vez más apreciados, y aquí el formidable SWR Vokalensemble deja de ellos una muestra señera, con la Misa en mi menor en su versión de 1882 (para ocho voces y conjunto de vientos), seis motetes a cappella y el Afferentur regi, que incluye tres trombones acompañantes. Creed demuestra ser uno de los grandes maestros de coro de nuestro tiempo.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 6 de septiembre de 2008]


Bruckner: Christus factus est. [5'55''] SWR Vokalensemble Stuttgart. Marcus Creed

El mestizaje según Villa-Lobos

Heitor Villa-Lobos (1887-1959): SYMPHONY Nº10 AMERINDIA
[Sinfonía nº10 Amerindia - Sumé Pater patrium. Oratorio en cinco partes para tenor, barítono, bajo coro y orquesta]

Lothar Odinius, tenor
Henry Böhm, barítono
Jürgen Linn, bajo-barítono
Miembros del Staatsopernchor de Stuttgart
SWR Vokalensemble Stuttgart
Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR
Director: Carl St. Clair
----------
CPO 999 786-2 (Diverdi) [73'30'']
Grabación: Noviembre y Diciembre de 1999

La 10ª Sinfonía del brasileño Heitor Villa-Lobos (1887-1959), subtitulada Sumé pater patrium y conocida como Amerindia, es en realidad un oratorio en cinco partes (en forma de movimientos sinfónicos) para tenor, barítono, bajo, coro y orquesta. Aunque escrita para conmemorar en 1954 el centenario de la fundación de Sao Paulo, la obra, acabada dos años antes, no fue estrenada hasta 1957 en París. Amplia en medios y dimensiones, ambiciosa en su objetivo, la sinfonía es una especie de gran mural mestizo que los conjuntos de Stuttgart resuelven con oficio.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 9 de agosto de 2008]


Villa-Lobos: Poco Allegro, quinto y último movimiento de la Sinfonía Amerindia. Odinius, Böhm, Linn. Miembros del Coro de la Ópera de Stuttgart. SWR Vokalensemble de Stuttgart. Orquesta Sinfónica de la Radio de Stuttgart. Carl St. Clair

El nuevo Mozart de Norrington

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791): ESSENTIAL SYMPHONIES VOL.V NOS. 19 - 34 - 36 LINZ
Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR
Director: Sir Roger Norrington

1. Sinfonía nº19 en mi bemol mayor KV 132 (1772)
2. Sinfonía nº34 en do mayor KV 338 (1780)
3. Sinfonía nº36 en do mayor KV 425 Linz (1783)
----------
HÄNSSLER CD 93.215 (Gaudisc) [74'09'']
Grabación: Septiembre de 2006

En el verano de 2006, Sir Roger Norrington grabó en Stuttgart, con la orquesta de la radio, una veintena de sinfonías mozartianas que Hänssler viene publicando desde 2007. El volumen 5 incluye una obra de juventud, la nº19 K 132, y dos de madurez, la nº34 K 338, no demasiado frecuentada, y la nº36 K 425, conocida como Linz, una de las más famosas del músico. Sir Roger reduce considerablemente los efectivos instrumentales y consigue versiones ágiles y teatrales, muy contrastada la ligereza de la K 132 con la energía dramática de la Linz.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 9 de agosto de 2008]


Mozart: Presto final de la Sinfonía nº36 en do mayor Linz. [10'05'']. Orquesta Sinfónica de la Radio de Stuttgart. Roger Norrington.

P.S. Pocos directores conozco más irregulares que Norrington. Acompaña aciertos deslumbrantes con fiascos absolutos. Su ciclo Beethoven fue, aparte de un escándalo en su momento, un hito en la interpretación de esa música. Más escandalosa resultó aún su Sinfonía fantástica, que hoy nos suena incluso algo tímida. Los London Classical Players ya no existen, pero su trayectoria fue trascendental en la extensión de las prácticas interpretativas de época a la música romántica. Pese a las polémicas habituales, Sir Roger logró al frente del conjunto un prestigio que le llevó en 1998 a la titularidad de la Sinfónica de la Radio de Stuttgart, agrupación con la que en el Festival de Stutgart de 2006 registró una serie de sinfonías de Mozart que Hänssler publica en seis discos. Y aquí está de nuevo el Norrington entusiasta y vibrante, capaz de ofrecer a Mozart en su salsa, dramática, sensual y elegante al tiempo, con todas las repeticiones, como está mandado, y con un sonido que puede conquistar por su pura y hedonística belleza. El contenido del resto de discos de la serie es el siguiente:

CD 1: Sinfonías nº1 KV 16, nº25 KV 183, nº41 KV 551 Júpiter.
CD 2: Sinfonías nº12 KV 110, nº29 KV 201, nº39 KV 543.
CD 3: Sinfonías nº8 KV 48, nº40 KV 550, KV 320 basada en la Posthorn Serenade.
CD 4: Sinfonías nº22 KV 162, nº33 KV 319, nº38 KV 504 Praga.
CD 6: Sinfonías nº28 KV 200, nº32 KV 318, nº35 KV 385 Haffner, nº 31 KV 297 París.

Gaudisc no ofrece aún el volumen sexto, pero Hänssler ha sacado ya una caja con los seis discos, que no vende a mal precio.