Victoria contra el alzhéimer

CANCIONES PARA RECORDAR

Victoria de los Ángeles, soprano

1. Anónimo (Popular catalán, con arreglos de Manuel García Morante): Rossinyol [Popular]
[Geoffrey Parsons, piano. 1992]
2. Héctor Berlioz (1803-1869): "Absence" de Les nuits d'été Op.7 [Théophile Gautier]
[Orquesta Sinfónica de Boston. Director: Charles Munch. 1955]
3. Antonin Dvořák (1841-1904): Als Die Alte Mutter [Adolf Heyduk]
[Sinfonia of London. Director: Rafael Frühbeck de Burgos. 1966]
4. Maurice Ravel (1875-1937): "La flute enchantée" de Schéhérazade [Léon Leclère]
[Orquesta Sinfónica Nacional. Director: Pedro de Freitas Branco. 1957]
5. Federico Mompou (1893-1987): "Damunt de tu" de Combat del somni [Josep Janés]
[Gonzalo Soriano, piano. 1962]

6. Franz Schubert (1797-1828): An die Musik [Franz von Schober]
[Manuel García Morante, piano. 1987]
7. Eduardo Toldrá (1895-1962): Cancó incerta [Josep Carner]
[Patronato Orquesta Ciudad de Barcelona. Antoni Ros Marbà. 1970]
8. Franz Schubert: Ständchen [Ludwig Rellstab]
[Manuel García Morante, piano. 1986]
9. Felix Mendelssohn (!809-1847): Auf Flügeln des Gesanges [Heinrich Heine]
[Sinfonia of London. Director: Rafael Frühbeck de Burgos. 1964]
10. Anónimo (popular catalán, con arreglos de Manuel García Morante): El Mariner [Popular]
[Geoffrey Parsons, piano. 1992]

11. Ottorino Respighi (1879-1936): Stornellatrice [Carlo Zangarini]
[Orquesta Sinfónica Nacional. Director: Pedro de Freitas Branco. 1957]
12. Émile Paladilhe (1844-1926): Psyché [Pierre Corneille]
[Geoffrey Parsons, piano. 1976]
13. Eduardo Toldrá: Maig [Trinitat Catasús]
[Patronato Orquesta Ciudad de Barcelona. Antoni Ros Marbà. 1970]
14. Richard Strauss (1864-1949): Ständchen [Adolf Friedrick]
[Orquesta Sinfónica Nacional. Director: Pedro de Freitas Branco. 1957]
15. Ernesto Halffter (1905-1989): Ai que linda moça [Popular portugués]
[Geoffrey Parsons, piano. 1992]

16. Jayme Ovalle (1894-1955): Azulão [Manuel Bandeira]
[Sinfonia of London. Director: Rafael Frühbeck de Burgos. 1964]
17. Sebastián Yradier (1809-1865): La Paloma [Sebastián Yradier]
[Sinfonia of London. Director: Rafael Frühbeck de Burgos. 1964]
18. Xavier Montsalvatge (1912-2002): Canto Negro [Nicolas Guillén]
[Orchestre de la Societé des Concerts du Conservatoire. Director: Rafael Frühbeck de Burgos. 1962]
19. Anónimo (popular americano con arreglos de Harry Thacker Burleigh, 1866-1949): Sometimes I feel like a motherless child [Popular]
[Geoffrey Parsons, piano. 1976]
20. Anónimo (popular catalán glosado por Xavier Montsalvatge): El cant dels ocells [Popular]
[Lluís Claret, violonchelo. Orquestra Ciutat de Barcelona. Director: Luis Antonio García Navarro. 1992]
----------
COLUMNA MÚSICA 1CM0231 (Diverdi) [62'29'']
Grabaciones: 1955-1992

La Fundación Victoria de los Ángeles y Columna Música siguen colaborando con diversas entidades benéficas, en este caso la Fundación Pasqual Maragall para la investigación del Alzheimer, y lo hacen con una nueva recopilación de grabaciones de la cantante española: es una delicia escuchar en sus labios una de las canciones portuguesas de Halffter, un canto negro de Montsalvatge, lieder de Schubert, Dvorák y Strauss, mélodies de Berlioz y Ravel, La Paloma de Yradier o las piezas del acervo popular catalán. Para recordar y para soñar.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 24 de abril de 2010]


Yradier: La Paloma. [4'49''] Victoria de los Ángeles. Sinfonia of London. Rafael Frühbeck de Burgos

Cuando salí de la Habana
¡Valgame Dios!
Nadie me ha visto salir
Si no fui yo.
Y una linda Guachinanga
S'allá voy yo,
Que se vino tras de mi,
Que sí señor.

Si a tu ventana llega una paloma,
trátala con cariño que es mi persona.
Cuéntala tus amores, bien de mi vida,
corónala de flores que es cosa mia.

¡Ay, chinita que sí!
¡Ay, que dame tu amor!
¡Ay, que ven te conmigo,
chinita, adonde vivo yo!

Cuando el curita nos eche la bendición
en la iglesia catedral,
allá voy yo,
yo te daré la manita
con mucho amor
y el cura dos hisopazos
¡Que sí señor!

Si a tu ventana llega una paloma,
trátala con cariño que es mi persona.
Cuéntala tus amores, bien de mi vida,
corónala de flores que es cosa mia.

¡Ay, chinita que sí!
¡Ay, que dame tu amor!
¡Ay, que ven te conmigo,
chinita, adonde vivo yo!

Wikio

Un España-Francia con flamenco

PICASSO LES MUSIQUES

CD 1
1. Isaac Albéniz (1860-1909): Asturias
Rafael Orozco, piano
[Auvidis © 1992]

2. Bulería
Enrique Morente, canto; Pedro Cortés, Montoyita, guitarras; Antonia Carbonell, El Negrí, palmas, coro y percusión
[Auvidis © 1988]

Erik Satie (1866-1925)
3. Gnosienne 1
4. Gnosienne 3
Klara Körmendi, piano
[Naxos © 2001]

5. Manuel de Falla (1876-1946): Selección de El sombrero de tres picos:
I. Introducción
II. Mediodía
III. Danza de la molinera (Fandango)
Maria Lluisa Muntada, soprano. Joven Orquesta Nacional de España. Edmon Colomer, director.
[Auvidis © 1991]

6. Vieja Letanía: Introducción
El Chino, canto; José Antonio Rodríguez, guitarra; Manolo Soler, palmas y percusión
[Auvidis © 1996]

7. Federico Mompou (1893-1987): Canción y Danza nº6
Rafael Orozco, piano
[Auvidis © 1994]

8. Igor Stravinski (1882-1971): Selección de Pulcinella:
I. Ouverture
II. Serenata: Mentre l'erbetta
III. Scherzino
IV. Allegro
V. Andantino
VI. Allegro
Ian Bostridge, tenor. Bornemouth Sinfonietta. Stefan Sanderling, director
[Naxos © 1995]

Enrique Granados (1867-1916)
9. Intermezzo de Goyescas (transcripción de Gaspar Cassado)
Lluís Claret, violonchelo; Seon-Hee Myong, piano
[Auvidis © 1996]

10. Danza española Op.37 nº5 Andaluza
Rafael Orozco, piano
[Auvidis © 1994]

11. Vamonos pa Sevilla
Fernando de la Morena, canto; Moraíto, guitarra; Chicharito, Rafael Moreno Junquera, palmas y jaleos
[Auvidis © 1994]

12. Maurice Ravel (1875-1937): Concierto para piano para la mano izquierda
Alfred Cortot, piano. Orquesta de la Sociedad de Conservatorios de París. Charles Munch, director
[Naxos © 2000; Grabación de HMV el 12 de mayo de 1939]

13. Bulería de la raza vieja
Fernando de la Morena, canto; Moraíto, guitarra; Chicharito, Rafael Moreno Junquera, palmas y jaleos
[Auvidis © 1994]

CD 2
1. Enrique Granados: "El Fandango" de Goyescas
María Bayo, soprano; Ramón Vargas, tenor. Orfeón Donostiarra. Orquesta Sinfónica de Madrid. Antoni Ros Marbà, director
[Auvidis © 1996]

Erik Satie
2. Mercure. Poses plastiques en trois tableaux
Orquesta Sinfónica y Lírica de Nancy. Jérôme Kaltenbach, director
[Naxos © 1999]

3. Gymnopédie 1
4. Gymnopédie 2
5. Gymnopédie 3
Klara Körmendi, piano
[Naxos © 1989]

6. Parade, ballet reáliste en un tableau
Orquesta Sinfónica y Lírica de Nancy. Jérôme Kaltenbach, director
[Naxos © 1999]

7. Igor Stravinski : Tres danzas de Historia del soldado
I. Tango
II. Valse
III. Ragtime
Pascal Moragues, clarinete; Sergio Azzolini, fagot; Marc Bauer, corneta; Daniel Breszynski, trombón; Vincet Pasquier, contrabajo; Michel Cerutti, percusiones; Shlomo Mintz, violín
[Auvidis © 1997]

8. Soleá por bulería
Inés Bacán, canto; Pedro Bacán, guitarra
[Auvidis © 1995]
----------
2 CD NAÏVE V 5162 (Diverdi) [78'25'' - 50'41'']
Grabaciones: 1939-1999

Curioso álbum dedicado a Picasso que recopila grabaciones del sello Naïve de obras vinculadas de un modo u otro al pintor malagueño. Por aquí se pasean Falla, Albéniz, Mompou, Stravinski, Satie, Granados y Ravel, todo aderezado con pequeñas muestras de flamenco, que se escucha en la voz de Morente, Inés Bacán o El Chino, en las guitarras de Moraíto o Pedro Bacán.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 31 de enero de 2009]


Soléa por bulería. [4'34''] Inés y Pedro Bacán

P.S. Uno de esos álbumes recopilatorios que no suelen pasar del interés medio para los no muy aficionados, si no fuera porque, pese a la incomprensible cantidad de errores de la edición del libreto y al exceso de comodidad que revela el haber hecho las selecciones de Pulcinella y El sombrero de tres picos con los primeros números de cada obra, se incluyen no sólo fragmentos de flamenco (extraídos de la antigua colección de Auvidis Flamenco Vivo), que de otro modo es difícil que escuchen los melómanos del clásico, sino algunas obras muy poco frecuentadas, como los ballets de Satie (Mercure principalmente, porque Parade se programa algo más) y el Concierto de Ravel en la interpetación de Cortot, que fue reeditado en la serie histórica de Naxos. Y no deja de llamar la atención que Naïve haya recurrido al sello de Klaus Heyman para un buen número de cortes de este doble CD.

Samuráis y pianistas

SPANISH PIANO
Yoko Suzuki, piano

Enrique Granados (1867-1916):
1. Allegro de concierto
2. Danza española nº2 Oriental
3. Danza española nº5 Andaluza

Isaac Albéniz (1860-1909):
4. Rumores de la caleta (Malagueña) [Recuerdos de viaje, nº6]
5. Asturias (Leyenda) [Suite española, nº5]
6. Granada (Serenata) [Suite española, nº1]
7. El Puerto [Iberia, Cuaderno I, nº2]

Federico Mompou (1893-1987):
8. Canción y Danza nº5
9. Canción y Danza nº7

10. Xavier Montsalvatge (1912-2002): Sonatine pour Yvette

Manuel de Falla (1876-1946):
11. Danza del molinero de El sombrero de tres picos
12. Danza ritual del fuego de El amor brujo
----------
COLUMNA MÚSICA 1CM0189 (Diverdi)
Grabacion: Septiembre de 2007

Desde que la expedición de Hasekura Tsunenaga llegó a Sanlúcar de Barrameda en octubre de 1614, la fascinación que Andalucía ha ejercido sobre los japoneses no ha cesado un instante. A este nivel, el del impacto que produce lo desconocido en la mirada del viajero, alimentado acaso por el deseo de hallar sabe dios qué paraísos perdidos, Andalucía quiere decir por supuesto España, sinécdoque de la que abusaron los románticos y en la que se sintieron igualmente cómodos creadores de dentro y de fuera, singularmente los compositores. Si hoy resulta relativamente fácil encontrar ojos rasgados en arriscadas bailarinas flamencas y en cantaores de tronío, en artistas de la sonanta que arrasan allá por donde pasan mimetizados en la figura de un gitano o en pianistas devoradores de cada pentagrama en el que se halle la sombra de un compás (o de un simple nombre) andaluz, esto es español, no es sino por esa pulsión de lo exótico que los japoneses hallaron y gozaron en el sur de la Península, como los españoles en la Florida o los ingleses en la India.

Y aquí tenemos una vez más manifestado el hechizo, una pianista de Tokyo buscando las raíces de lo andaluz, de lo español, en la Academia Marshall de Barcelona junto a Alicia de Larrocha y Carlota Garriga. Seis años después, el resultado es este acercamiento a algunos momentos capitales de eso que se ha identificado a menudo como forma del andalucismo musical, sea a través de Albéniz, de Granados o de Falla, y entreverados, los nombres de Mompou y Montsalvatge, acaso lejanos a ese universo de ritmos y colores del sur, pero no por ello menos conformadores, a la mirada del visitante, del paraíso perdido hispánico, asimilados por esa forma de centrifugado que propicia la unidad política y se disuelve instantáneamente en el mismo punto en el que el de fuera percibe dos (o cinco o diecisiete) donde antes había uno.

Uno está tentado de completar el tópico con la imagen del virtuoso oriental, tan deslumbrante como despistado en el terreno expresivo, incapaz de que su simple barniz barcelonés penetre las esencias de la profunda cultura española, pero ya está bien de tópicos y de acariciar a la bestia nacionalista. Yoko Suzuki toca, sin arrebatos ni matices infinitesimales, aceptablemente bien. Claro que no es Alicia de Larrocha ni Esteban Sánchez ni Rafael Orozco ni Rosa Sabater, ni siquiera Rosa Torres Pardo o Miguel Baselga, pero en este disco está capturada sin problemas la letra y el espíritu de esta música y por ello es, a gotas, plenamente disfrutable. Los citados lo que tienen no es que fueran (o sean) españoles es que eran (y son) mejores pianistas...

Boomp3.com
Granados: Danza española nº5 Andaluza. [4'24'']Yoko Suzuki.